Partida para o Trilho da Roça do Louro a partir da Fabrica do Chá

           Foi no dia 11 do mês corrente, fomos os três, o Silva, o João e o António, "os três da vida arada"partimos da parte de tarde em direcção ao trilho a partir da Fábrica do Chá do Porto Formoso, na qual apreciamos e registamos com, apreço, o cuidado e a limpeza e o trabalho, do serviço ali prestado, como da bonita paisagem e muito bem cuidado do seu Jardim, que é muito frequentado por turistas que fazem registo ao mais alto  nível, isto registado por nós.
          Saímos da Fabrica e fizemos um pequeno percurso pela estrada, e logo iniciamos a subida, com alguma dificuldade, por falta de alguma sinalética e o mau caminho e é claro, falta de limpeza que já bem merecia, uma roçadela e eis quando chegamos à plantação do Chá ficamos maravilhados com o bom trabalho ali efectuado. Demos umas voltas, já fora do trilho, ali à volta à procura, de" Plantas Endémicas", zona que era muito rica, claro não foi fácil encontrar, por terem arrasado bardos e barreiras. Fizemos alguns registos fotogràficos os quais podem ser vistos.
         Todos da mesma opinião, não é fácil a turistas sem guia?....     Enfim depende da coragem de cada um, por mim não ia em tal aventura.
         Valor a atribuir de" um a cinco"  (dois pontos.) Afinal valeu a pena, o esforço merecido.
         Em breve daremos noticias do restante precurso, que por falta de tempo não foi possível apresentar


Departure for the Rail of the it Rubs of the Parrot starting from it Manufactures it of the Tea

           It was in the 11 of the average month, we went the three, Silva, João and the António, " tthe three of he life arada"partimos on behalf of late in direcção to the rail starting from the Factory of the Tea of Beautiful Porto, in which we appreciated and registamos with, I price, the care and the cleaning and the work, of the service there rendered, as of the pretty landscape and very well care of its Garden, that is very frequented by tourists that make registo at the highest level, this registado for us.
          We left of the it Manufactures and we made a small course for the highway, and soon we began the ascent, with some difficulty, for lack of some sinalética and the bad road and it is clear, lack of cleaning that already well deserved, a roçadela and eis when we arrived to the plantation of the Tea we were amazed there with the good work efectuado. We gave some turns, already out of the rail, there to the turn to the search, of " Plantas Endémicas ", zone that it was very rich, clearing was not easy to find, for they have razed bards and barriers. We made some registos fotogràficos which can be seen.
         Everybody of the same opinion, it is not easy to tourists without guide?.... Finally it does depend on the courage of each one, for me it didn't go in such an adventure.
         Value to attribute at five " of " one (two points.) After all it was worthwhile, the deserved effort.
         Shortly we will give you inform of the remaining precurso, that was not possible to present for lack of time