sábado, 7 de novembro de 2009
Cont. Canada da Lomba, Muro Branco e Banhos Ladeira da Velha(possivel Trilho)
Já vinha de algum tempo a esta parte, para fazer este percurso," Banhos da Ladeira da Velha"visto o nosso amigo, Bloguista "Pardal do Tilhado" ter feito um comentário na Casa da Mosca, em que tinha feito este trilho nestes dias, e assim fiquei a saber, que a pesar de já a época não ser favorável, havia condições de ir lá ver. Uma vez que o tempo estava, com a temperatura amena e assim fui, confiando em todos os cuidados lançados por ele, claro que outra coisa não esperava e assim a concelho aos mais aventureiros, a não levaram concigo crianças, pelo menos nestas alturas. O trilho ainda está visível, graças a alguns aventureiros e pescadores, que só por isso ainda não foi apagado. Pois como trilho é de todos o que mais trabalho exige, queria uma grande limpeza e melhoramento no piso e algumas correcções, claro que em quase toda a sua extenção a ladiar, levaria um corrimão a proteger da falésia, de outra forma não seria um trilho capaz de certificar, só por ser legal, não iremos nesta. Uma vez lá em baixo deparamos com os excombros, do antigo Balneário convertido em uma piscina "acidentalmente"Quem sabe se não for possível exportar esta agua, se venha mesmo a fazer uma piscina a sério, e prendar a todos aqueles, caminheiros que se aventuram a ir lá baixo, e tomaram um bom banho. A temperatura na nascente, ronda cerca de 40 graus centigrados, claro dentro do tal tanque, rápidamente, fica há temperatura ambiente. A meu ver o nosso concelho devia investir, tudo o mais possível neste trilho ficando este com uma mais valia, para o nosso Porto Formoso!....Quem sabe?
ont. Canada of Lomba, White Wall and Banhos Ladeira of Velha(possivel Trilho)
It already came from some time to this part, to do this course, " Banhos Ladeira of Velha"visto our friend, Bloguista " Pardal of Tilhado " to have made a comment in the House of the Fly, in that he had made this rail on these days, and I was like this to know that to weigh of already the time not to be favorable, there were conditions of go see there. Once the time was, with the interesting temperature and I went like this, trusting everybody the cares thrown by him, of course other thing didn't wait and like this the concelho to the more adventurers, didn't take it concigo children, at least in these heights. The rail is still visible, thanks to some adventurous and fishermen, that only that it was not still out. Because as rail is of everybody that more works it demands, he/she wanted a great cleaning and improvement in the floor and some correcções, of course in almost all its extenção, would take a handrail to protect of the cliff, in another way it would not be a rail capable to certify only for being legal, we won't go in this. Once there in bass we came across the excombros, of the old Spa transformed into a pool " acidentalmente"Quem he/she knows if it is not possible to export this he/she is flooded he/she does come to do a pool seriously, and prendar to all those, caminheiros that venture to go there low and they took a good a shower, the temperature in the nascent round about centigrade, clear 40 degrees inside of the such tank, rápidamente, is there is ambient temperature. Mine to see our concelho it should invest, everything the most possible in this rail being this with a more one was worth, to our Beautiful Porto!... does .Quem know?
ont. Canada of Lomba, White Wall and Banhos Ladeira of Velha(possivel Trilho)
It already came from some time to this part, to do this course, " Banhos Ladeira of Velha"visto our friend, Bloguista " Pardal of Tilhado " to have made a comment in the House of the Fly, in that he had made this rail on these days, and I was like this to know that to weigh of already the time not to be favorable, there were conditions of go see there. Once the time was, with the interesting temperature and I went like this, trusting everybody the cares thrown by him, of course other thing didn't wait and like this the concelho to the more adventurers, didn't take it concigo children, at least in these heights. The rail is still visible, thanks to some adventurous and fishermen, that only that it was not still out. Because as rail is of everybody that more works it demands, he/she wanted a great cleaning and improvement in the floor and some correcções, of course in almost all its extenção, would take a handrail to protect of the cliff, in another way it would not be a rail capable to certify only for being legal, we won't go in this. Once there in bass we came across the excombros, of the old Spa transformed into a pool " acidentalmente"Quem he/she knows if it is not possible to export this he/she is flooded he/she does come to do a pool seriously, and prendar to all those, caminheiros that venture to go there low and they took a good a shower, the temperature in the nascent round about centigrade, clear 40 degrees inside of the such tank, rápidamente, is there is ambient temperature. Mine to see our concelho it should invest, everything the most possible in this rail being this with a more one was worth, to our Beautiful Porto!... does .Quem know?
quinta-feira, 29 de outubro de 2009
terça-feira, 27 de outubro de 2009
À procura de um possivel Trilho
Hoje 27 de Outubro, fui em direcção ao chá das Pachecas, ao encontro da nascente como não foi possível ir pela entrada do antigamente, pelas razões vistas nesta foto, virei para traz, e fui pelo parque de campismo, entrei directamente na nascente esta ainda à vista, ao lado de uma pedreira, a uns cinco metros da ribeira e a jorrar com grande caudal, tudo como estava no antigamente. Pensei entrar no caminho pedonal em direcção à ribeira a ver como se podia recuperar, virtude de ser um possível trilho, "Das Nascentes de uma outra ali perto no sitio do Pico fazer a junção pedonal da mesma, " foi difícil voltei em direcção a Sul, entrei no canavial, andei cerca de setenta metros, como havia escarpas bastante sinuosas, em direcção à ribeira, e como manda as regras nunca fazer reconhecimeto de trilhos sozinho, voltei ao ponto zero. Tirei algumas fotos e deixei para melhor oportunidade.
Como me lembrei de uma história de um Portoformosenso, que emigrou nos anos sessenta para a América do Norte, conhecido dos mais antigos, que é o Senhor Diniz Caroucha, Ao regressar de vizíta, aqui ao nosso Porto Formoso, com tantas saudades, lembrou-se, de ir fazer uma caminhada pela Canada da Lomba, e assim fez, começou a subir, pensando que ainda estava como era do tempo, em que ele fazia diariamente, aquela caminhada, ora mais ao menos a um terço da subida depara-se com um canavial e forte silvado, quase impossível de furar, lembrou-se ele, bom vou sair do caminho e passar pelo pasto!.....Não é por ele que eu tenho de ir!... Com canas ou silvado tenho de passar. Assim foi com mais ou menos arranhões, algum rasgão aqui e ali, mas as saudades foram mais fortes do que tudo aquilo, que ele sofrera. E foi aqui que me lembrei de subir, a Canada da Lomba e ir em direcção ao Muro Branco, claro que eu já sabia que havia, em parte do precursso, o tal canavial, tive de saltar para o pasto e ladiar este, num precursso de cem metros, depois até dá para andar de automóvel, enfim só perto do Muro Branco, é que tive alguma dificuldade, por ter sido destruído parte do caminho quando da altura das enxurradas, muito fortes, que causaram o entupimento da ponte perto da agua da Senhora da Graça, visto o IROA ainda não ter reposto, a situação. E um precursso, fácil de fazer, com alguma vista digna de algum registo, para aqueles que gostam de caminhar, e gostam da natureza. Quanto à recuperação e limpeza não é nada de difícil, acho que, com um pouco de vontade, de quem de direito, tudo se faz. Fiz alguns registos fotográficos que a seguir apresente.
it seeks of a possible Rail
Today October 27, I went in direcção to the tea of Pachecas, to the encounter of the nascent as it was not possible to go formerly for the entrance of the, for the reasons views in this photo, I came for he/she brings, and I went for the campismo park, I entered directamente in the nascent this still to the view, beside a quarry, to some five meters of the riverside and to gush with great flow, everything as it was formerly in the. I thought to enter in the road pedonal in direcção to the riverside to see as he/she/it could recover, virtue of being a possible rail, " Of the Nascent of another one there close in I besiege it of the Pick to do the junction of the same, pedonal " it was difficult I returned in direcção to South, I entered in the canavial, I walked about seventy meters, as there were quite sinuous scarps, in direcção to the riverside, and as it never orders the rules to do alone reconhecimeto of rails, I returned to the point zero. I removed some photos and I left for better opportunity.
As I remembered a history of a Portoformosenso, that emigrated in the sixties to North America, well-known of the oldest, that it is Mr. Diniz Caroucha, When returning of vizíta, here to our Beautiful Porto, with so much longings, he/she remembered, of go make a walk for Lomba's Canada, and he/she did like this, it began to arise, thinking that was still as it was of the time, in that he did daily, that walk, for now at least to a third of the ascent he/she comes across a canavial and whistled fort, almost impossible of holing, he/she remembered him, good I will leave the road and to pass for the pasture!... ..Não is for him that I have to go!... With canes or whistled I have to pass. It was like this with more or less scratches, some tear here and there, but the longings were stronger than all that, that he had suffered. And it was here that I remembered to arise, to Canada of Lomba and to go in direcção to the White Wall, of course I already knew that there was, partly of the precursso, the such canavial, had to jump for the pasture and ladiar this, in a precursso of a hundred meters, later until he/she gives to walk of automobile, finally only close to the White Wall, is that I had some difficulty, for part of the road to have been destroyed when of the height of the enxurradas, very strong, that caused the blockage of the bridge close to it dilutes it of the Lady of the Grace, still sees IROA not to have restored, the situation. And a precursso, easy to do, with some view worthy of some registo, for those that like to walk, and they like the nature. With relationship to the recovery and cleaning is not anything of difficult, I think, with some will, of who of right, everything makes her. I made some photographic registos that to proceed presents.
Como me lembrei de uma história de um Portoformosenso, que emigrou nos anos sessenta para a América do Norte, conhecido dos mais antigos, que é o Senhor Diniz Caroucha, Ao regressar de vizíta, aqui ao nosso Porto Formoso, com tantas saudades, lembrou-se, de ir fazer uma caminhada pela Canada da Lomba, e assim fez, começou a subir, pensando que ainda estava como era do tempo, em que ele fazia diariamente, aquela caminhada, ora mais ao menos a um terço da subida depara-se com um canavial e forte silvado, quase impossível de furar, lembrou-se ele, bom vou sair do caminho e passar pelo pasto!.....Não é por ele que eu tenho de ir!... Com canas ou silvado tenho de passar. Assim foi com mais ou menos arranhões, algum rasgão aqui e ali, mas as saudades foram mais fortes do que tudo aquilo, que ele sofrera. E foi aqui que me lembrei de subir, a Canada da Lomba e ir em direcção ao Muro Branco, claro que eu já sabia que havia, em parte do precursso, o tal canavial, tive de saltar para o pasto e ladiar este, num precursso de cem metros, depois até dá para andar de automóvel, enfim só perto do Muro Branco, é que tive alguma dificuldade, por ter sido destruído parte do caminho quando da altura das enxurradas, muito fortes, que causaram o entupimento da ponte perto da agua da Senhora da Graça, visto o IROA ainda não ter reposto, a situação. E um precursso, fácil de fazer, com alguma vista digna de algum registo, para aqueles que gostam de caminhar, e gostam da natureza. Quanto à recuperação e limpeza não é nada de difícil, acho que, com um pouco de vontade, de quem de direito, tudo se faz. Fiz alguns registos fotográficos que a seguir apresente.
it seeks of a possible Rail
Today October 27, I went in direcção to the tea of Pachecas, to the encounter of the nascent as it was not possible to go formerly for the entrance of the, for the reasons views in this photo, I came for he/she brings, and I went for the campismo park, I entered directamente in the nascent this still to the view, beside a quarry, to some five meters of the riverside and to gush with great flow, everything as it was formerly in the. I thought to enter in the road pedonal in direcção to the riverside to see as he/she/it could recover, virtue of being a possible rail, " Of the Nascent of another one there close in I besiege it of the Pick to do the junction of the same, pedonal " it was difficult I returned in direcção to South, I entered in the canavial, I walked about seventy meters, as there were quite sinuous scarps, in direcção to the riverside, and as it never orders the rules to do alone reconhecimeto of rails, I returned to the point zero. I removed some photos and I left for better opportunity.
As I remembered a history of a Portoformosenso, that emigrated in the sixties to North America, well-known of the oldest, that it is Mr. Diniz Caroucha, When returning of vizíta, here to our Beautiful Porto, with so much longings, he/she remembered, of go make a walk for Lomba's Canada, and he/she did like this, it began to arise, thinking that was still as it was of the time, in that he did daily, that walk, for now at least to a third of the ascent he/she comes across a canavial and whistled fort, almost impossible of holing, he/she remembered him, good I will leave the road and to pass for the pasture!... ..Não is for him that I have to go!... With canes or whistled I have to pass. It was like this with more or less scratches, some tear here and there, but the longings were stronger than all that, that he had suffered. And it was here that I remembered to arise, to Canada of Lomba and to go in direcção to the White Wall, of course I already knew that there was, partly of the precursso, the such canavial, had to jump for the pasture and ladiar this, in a precursso of a hundred meters, later until he/she gives to walk of automobile, finally only close to the White Wall, is that I had some difficulty, for part of the road to have been destroyed when of the height of the enxurradas, very strong, that caused the blockage of the bridge close to it dilutes it of the Lady of the Grace, still sees IROA not to have restored, the situation. And a precursso, easy to do, with some view worthy of some registo, for those that like to walk, and they like the nature. With relationship to the recovery and cleaning is not anything of difficult, I think, with some will, of who of right, everything makes her. I made some photographic registos that to proceed presents.
quinta-feira, 15 de outubro de 2009
domingo, 20 de setembro de 2009
Passeio pedonal Caminho da Junqueira em dircção ao Campanário
Já não é a primeira vez, que tenho por habito, de nesta altura do ano fazer este percurso, que acho muito bom, para quem gosta da natureza, e andar a deslumbrar aquela bonita paisagem vista pelos nossos próprios olhos, e registar aquelas bonitas imagens, de que nunca ficamos cançados de ver. Assim hoje resolvi fazer esta caminhada, só de sentir a paz e o sossego que este troço me dá vale todo, e bem empregado, o tempo gasto nele, comecei por subir a Junqueira em direcção ao Espigão, Mata do Tavares, Queimada, Campanário, Estaleiro e sair na casa do Galo, o que não foi possível virtude de ter que atravessar um pasto privado e no mesmo havia dois cãozinhos, suponho que estavam amarrados, mas nunca confiando voltei para traz e desci nos Campanários, que também é muito bonito. Todo este percurso é muito rico em Plantas Endémicas. Falando com um lavrador, disse que podia passar à vontade, que os tais cãozinhos eram novos, e não havia perigo, mas vaia-se lá saber, o seguro morreu de velho.
Para quem gosta de caminhar pode ir à vontade que irá gostar, como isto não consta em roteiro turista aqui está uma boa oportunidade de lançar turistas, na antiga Rota do Chá, que em tempos por ali abundava.
Atribuir pontos não posso, por não ser um troço oficial, mas aqui fica a deixa a ver quem são os primeiros a aventuraram-se.
Walk pedonal on the way to Junqueira in dircção to the Steeple
No longer it is the first time, that I have for I inhabit, of in this height of the year to do this course, that I find very good, for who likes of the nature, and to walk to dazzle that pretty landscape seen by our own eyes, and registar those pretty images, that were never cançados of seeing. I decided like this today to do this walk, only of feeling the peace and the serenity that this thing I give it is worth all, and well employee, the time spends in him, I began by going up Junqueira in direcção to Espigão, it Kills of Tavares, Burned, Steeple, Shipyard and to leave in the house of the Rooster, what was not possible virtue of having to cross a private pasture and in the same there was two cãozinhos, I suppose that were tied, but trusting never returned for he/she brings and I went down in the Steeples, that it is also very beautiful. This whole course is very rich in "Plantas Endémicas". Speaking to a tiller, he/she said that could pass comfortable, that the such cãozinhos was new, and there was not danger, but it is catcalled there to know, the insurance died of old.
For who likes of walking it can go comfortable that it will like, as this it doesn't consist here in route tourist it is a good opportunity to throw tourists, in the old" Route of the Tea", that in times over there it was plentiful.
To attribute points cannot, for not being an official thing, but here it is she he/she leaves to see who are the first ones they ventured it him.
Para quem gosta de caminhar pode ir à vontade que irá gostar, como isto não consta em roteiro turista aqui está uma boa oportunidade de lançar turistas, na antiga Rota do Chá, que em tempos por ali abundava.
Atribuir pontos não posso, por não ser um troço oficial, mas aqui fica a deixa a ver quem são os primeiros a aventuraram-se.
Walk pedonal on the way to Junqueira in dircção to the Steeple
No longer it is the first time, that I have for I inhabit, of in this height of the year to do this course, that I find very good, for who likes of the nature, and to walk to dazzle that pretty landscape seen by our own eyes, and registar those pretty images, that were never cançados of seeing. I decided like this today to do this walk, only of feeling the peace and the serenity that this thing I give it is worth all, and well employee, the time spends in him, I began by going up Junqueira in direcção to Espigão, it Kills of Tavares, Burned, Steeple, Shipyard and to leave in the house of the Rooster, what was not possible virtue of having to cross a private pasture and in the same there was two cãozinhos, I suppose that were tied, but trusting never returned for he/she brings and I went down in the Steeples, that it is also very beautiful. This whole course is very rich in "Plantas Endémicas". Speaking to a tiller, he/she said that could pass comfortable, that the such cãozinhos was new, and there was not danger, but it is catcalled there to know, the insurance died of old.
For who likes of walking it can go comfortable that it will like, as this it doesn't consist here in route tourist it is a good opportunity to throw tourists, in the old" Route of the Tea", that in times over there it was plentiful.
To attribute points cannot, for not being an official thing, but here it is she he/she leaves to see who are the first ones they ventured it him.
.JPG)
sábado, 19 de setembro de 2009
sexta-feira, 18 de setembro de 2009
Partida para o Trilho da Roça do Louro a partir da Fabrica do Chá
Foi no dia 11 do mês corrente, fomos os três, o Silva, o João e o António, "os três da vida arada"partimos da parte de tarde em direcção ao trilho a partir da Fábrica do Chá do Porto Formoso, na qual apreciamos e registamos com, apreço, o cuidado e a limpeza e o trabalho, do serviço ali prestado, como da bonita paisagem e muito bem cuidado do seu Jardim, que é muito frequentado por turistas que fazem registo ao mais alto nível, isto registado por nós.
Saímos da Fabrica e fizemos um pequeno percurso pela estrada, e logo iniciamos a subida, com alguma dificuldade, por falta de alguma sinalética e o mau caminho e é claro, falta de limpeza que já bem merecia, uma roçadela e eis quando chegamos à plantação do Chá ficamos maravilhados com o bom trabalho ali efectuado. Demos umas voltas, já fora do trilho, ali à volta à procura, de" Plantas Endémicas", zona que era muito rica, claro não foi fácil encontrar, por terem arrasado bardos e barreiras. Fizemos alguns registos fotogràficos os quais podem ser vistos.
Todos da mesma opinião, não é fácil a turistas sem guia?.... Enfim depende da coragem de cada um, por mim não ia em tal aventura.
Valor a atribuir de" um a cinco" (dois pontos.) Afinal valeu a pena, o esforço merecido.
Em breve daremos noticias do restante precurso, que por falta de tempo não foi possível apresentar
Departure for the Rail of the it Rubs of the Parrot starting from it Manufactures it of the Tea
It was in the 11 of the average month, we went the three, Silva, João and the António, " tthe three of he life arada"partimos on behalf of late in direcção to the rail starting from the Factory of the Tea of Beautiful Porto, in which we appreciated and registamos with, I price, the care and the cleaning and the work, of the service there rendered, as of the pretty landscape and very well care of its Garden, that is very frequented by tourists that make registo at the highest level, this registado for us.
We left of the it Manufactures and we made a small course for the highway, and soon we began the ascent, with some difficulty, for lack of some sinalética and the bad road and it is clear, lack of cleaning that already well deserved, a roçadela and eis when we arrived to the plantation of the Tea we were amazed there with the good work efectuado. We gave some turns, already out of the rail, there to the turn to the search, of " Plantas Endémicas ", zone that it was very rich, clearing was not easy to find, for they have razed bards and barriers. We made some registos fotogràficos which can be seen.
Everybody of the same opinion, it is not easy to tourists without guide?.... Finally it does depend on the courage of each one, for me it didn't go in such an adventure.
Value to attribute at five " of " one (two points.) After all it was worthwhile, the deserved effort.
Shortly we will give you inform of the remaining precurso, that was not possible to present for lack of time
Saímos da Fabrica e fizemos um pequeno percurso pela estrada, e logo iniciamos a subida, com alguma dificuldade, por falta de alguma sinalética e o mau caminho e é claro, falta de limpeza que já bem merecia, uma roçadela e eis quando chegamos à plantação do Chá ficamos maravilhados com o bom trabalho ali efectuado. Demos umas voltas, já fora do trilho, ali à volta à procura, de" Plantas Endémicas", zona que era muito rica, claro não foi fácil encontrar, por terem arrasado bardos e barreiras. Fizemos alguns registos fotogràficos os quais podem ser vistos.
Todos da mesma opinião, não é fácil a turistas sem guia?.... Enfim depende da coragem de cada um, por mim não ia em tal aventura.
Valor a atribuir de" um a cinco" (dois pontos.) Afinal valeu a pena, o esforço merecido.
Em breve daremos noticias do restante precurso, que por falta de tempo não foi possível apresentar
Departure for the Rail of the it Rubs of the Parrot starting from it Manufactures it of the Tea
It was in the 11 of the average month, we went the three, Silva, João and the António, " tthe three of he life arada"partimos on behalf of late in direcção to the rail starting from the Factory of the Tea of Beautiful Porto, in which we appreciated and registamos with, I price, the care and the cleaning and the work, of the service there rendered, as of the pretty landscape and very well care of its Garden, that is very frequented by tourists that make registo at the highest level, this registado for us.
We left of the it Manufactures and we made a small course for the highway, and soon we began the ascent, with some difficulty, for lack of some sinalética and the bad road and it is clear, lack of cleaning that already well deserved, a roçadela and eis when we arrived to the plantation of the Tea we were amazed there with the good work efectuado. We gave some turns, already out of the rail, there to the turn to the search, of " Plantas Endémicas ", zone that it was very rich, clearing was not easy to find, for they have razed bards and barriers. We made some registos fotogràficos which can be seen.
Everybody of the same opinion, it is not easy to tourists without guide?.... Finally it does depend on the courage of each one, for me it didn't go in such an adventure.
Value to attribute at five " of " one (two points.) After all it was worthwhile, the deserved effort.
Shortly we will give you inform of the remaining precurso, that was not possible to present for lack of time
Subscrever:
Comentários (Atom)
